Diritto di recesso

Fa fede esclusivamente la versione tedesca; la presente traduzione è fornita solo per comodità di consultazione.

30 giorni per il reso

Puoi restituire gli articoli entro 30 giorni dal ricevimento senza doverne indicare il motivo. La merce deve essere non indossata, integra e nella confezione originale, accessori inclusi. Comunica il reso via e-mail a info@hfxsolutions-avagliano.ch indicando il tuo numero d’ordine; ti invieremo l’indirizzo per la restituzione. I costi di spedizione del reso sono a tuo carico, salvo in caso di consegna difettosa o errata. Dopo il ricevimento e la verifica, rimborsiamo l’importo entro 14 giorni tramite il metodo di pagamento originale.

Diritto di recesso legale per i consumatori nell’UE

Le consumatrici e i consumatori residenti nell’Unione europea hanno il diritto di recedere dal presente contratto, senza indicarne le ragioni, entro 14 giorni. Il periodo di recesso scade dopo 14 giorni dal giorno in cui tu acquisisci, o un terzo diverso dal vettore e da te designato acquisisce, il possesso fisico dei beni.

Per esercitare il diritto di recesso, sei tenuto a informarci (HFX Solutions Avagliano, Wallenmattstrasse 4, 5742 Kölliken, Svizzera, e-mail: info@hfxsolutions-avagliano.ch) della tua decisione di recedere dal presente contratto tramite una dichiarazione esplicita (ad esempio via e-mail o lettera). A tal fine puoi utilizzare il modulo di recesso tipo riportato di seguito, ma non è obbligatorio. Per rispettare il termine di recesso, è sufficiente che tu invii la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.

Effetti del recesso

Se recedi dal presente contratto, ti saranno rimborsati tutti i pagamenti che hai effettuato a nostro favore, compresi i costi di consegna (ad eccezione dei costi supplementari derivanti dalla tua eventuale scelta di un tipo di consegna diverso dal tipo meno costoso di consegna standard da noi offerto), senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui siamo informati della tua decisione di recedere dal presente contratto. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da te usato per la transazione iniziale, salvo che tu non abbia espressamente convenuto altrimenti. Possiamo trattenere il rimborso finché non abbiamo ricevuto i beni oppure finché tu non abbia dimostrato di averli rispediti, se precedente.

Sei pregato di rispedire i beni o di consegnarli a noi senza indebiti ritardi e in ogni caso entro 14 giorni dal giorno in cui ci hai comunicato il tuo recesso dal presente contratto. Il termine è rispettato se rispedisci i beni prima della scadenza del periodo di 14 giorni. I costi diretti della restituzione dei beni sono a tuo carico. Sei responsabile unicamente della diminuzione del valore dei beni risultante da una manipolazione dei beni diversa da quella necessaria per stabilire la natura, le caratteristiche e il funzionamento dei beni.

Modulo di recesso tipo

(Compila e restituisci il presente modulo solo se desideri recedere dal contratto.)

Destinatario: HFX Solutions Avagliano, Wallenmattstrasse 4, 5742 Kölliken, Svizzera, e-mail: info@hfxsolutions-avagliano.ch:
Con la presente io/noi (*) notifico/notifichiamo (*) il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni (*)
– Ordinato il (*) / ricevuto il (*)
– Nome del/dei consumatore/i
– Indirizzo del/dei consumatore/i
– Firma del/dei consumatore/i (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea)
– Data
(*) Cancellare la dicitura inutile.